『传』传字的主要含义是传授，另外也有宣扬、流布、转达、递送、表现、流露等意义。
『染』使着色。感受，沾上。

『传』一生多才平凡，出外吉祥，中年平凡，晚年吉祥。
『染』一生清雅平凡，多才巧智，中年成功隆昌，晚年劳神。

『传』在人名库中共出现约：266290次，为常用字。『染』在人名库中共出现约：580次，非常用字。

『传』92.73%情况下用于名的第一个字；『染』28.57%情况下用于名的第一个字；

『传』在人名库中男姓使用占比：86.82%，女性占比13.18%，常用于男性；『染』在人名库中男姓使用占比：51.64%，女性占比48.36%，常用于男性；

（动）病原体从一个有病的生物体侵入别的生物体内。

1、旧谓因病疫传播蔓延而致病。现代医学指病原体从有病的生物体侵入别的生物体。

明 谢肇淛 《五杂俎·人部二》：“不知此病（按指瘟疫）原鬱热所致……使阳气发洩，自不传染。” 丁玲 《一天》：“地基小，人太多，空气都坏了，这里常常可以散播出一些传染的病症。”

2、通过语言或行动引起他人相同的思想感情和行为。

清 薛福成 《庸盦文编·处置哥老会匪片》：“似暂宜停募 楚 勇，俾 哥老会 之渊源不至循环相嬗，亦可杜邻省各营传染之患。” 巴金 《望着总理的遗像》：“他的态度恳切，话语明确，通过一个晚上的交谈，他把他那坚定的信心传染给我们了。”

染翰成章（rǎn hàn chéng zhāng）

指提笔成文。

血染沙场（xuè rǎn shā chǎng）

沙场：战场。鲜血染红了战场。指在战场上牺牲。

染翰操觚（rǎn hàn cāo gū）

指提笔作文。

端午（唐·文秀）

节分端午自谁言，万古传闻为屈原

正气歌（宋·文天祥）

楚囚缨其冠，传车送穷北

燕歌行（唐·高适）

杀气三时作阵云，寒声一夜传刁斗

三台·清明应制（宋·万俟咏）

清明看、汉宫传蜡炬

曲江二首（唐·杜甫）

传语风光共流转，暂时相赏莫相违

春二首（唐·无名氏）

风师剪翠换枯条，青帝挼蓝染江水

蝶恋花·禹庙兰亭今古路（宋·陆游）

一夜清霜，染尽湖边树

南轩松（唐·李白）

阴生古苔绿，色染秋烟碧

菩提偈（唐·惠能）

明镜本清净，何处染尘埃

春日西湖寄谢法曹歌（宋·欧阳修）

西湖春色归，春水绿於染

传丰 传业 传典 传鑫 传俊 传峰 传凯 传祺 传玺 传成 传韬 德传 传杰 传耀 传松 传云 铭传 传义 传富 传鸣 传鸿 传锋 传德 成传 传彦 传洋 传臻 传铃 传睿 传锡 传皓 百传 传京 宗传 传芝 业传 传达 传庄 庄传 培传 彦传 传宗 久传 书传 世传 两传 义传 之传 八传 其传 传芳 传美 传生 传圣 传言 传谊 传才 传道 传阁 传浩

名字寓意是否合适，需要结合名主的生辰八字进行分析，点击上面按钮可以进行名字详细分析测试。