| 拼音 | chū shuǐ fú róng | 语法 | 作宾语 |
|---|---|---|---|
| 繁体 | 齣水芙蓉 | 五笔 | BIAA |
芙蓉：荷花。刚开放的荷花。比喻诗文清新不俗。也形容天然艳丽的女子。
南朝·梁·钟嵘《诗品》：“谢（灵运）诗如芙蓉出水。”
花容月貌,初发芙蓉,绝代佳人,倾国倾城
叁水 南蓉 千芙 俐蓉 佑蓉 伏芙 仟蓉 他蓉 出菱 出瑞 出赛 出塞 出山 写出 厦蓉 包蓉 乐芙 栎蓉 潇蓉 曦蓉 雯蓉 茹蓉 芊蓉 芊水 菡蓉 菡芙 涵蓉 涵水 晗蓉 蓓蓉 碧芙 镜芙 皎蓉 绍出 纹蓉 浚蓉 骏蓉 谦蓉 乾水 予芙 九蓉 九水 馨蓉 雍蓉 雁蓉 鑫蓉 霖蓉 雷芙 雨芙 誉蓉
芙蓉，荷花的别名。「出水芙蓉」指初出水面初开的荷花，光洁清新。用于比喻诗文清新可爱。语本南朝梁．锺嵘《诗品．卷中．宋光禄大夫颜延之诗》。后用「出水芙蓉」比喻女子娇柔艳丽。△「错彩镂金」
典源南朝梁．锺嵘《诗品．卷中．宋光禄大夫颜延之诗》其源出于陆机，故尚巧似。体裁绮密，然情喻渊深，动无虚发；一句一字，皆致意焉。又喜用古事，弥见拘束。虽乖秀逸，固是经纶文雅；才减若人，则陷于困踬矣。汤惠休1>曰：「谢2>诗如芙蓉出水，颜3>诗如错彩镂金4>。」颜终身病之。
〔注解〕
(1) 汤惠休：南朝宋诗人。生卒年不详。早年为僧，人称惠休上人。因善于写诗被徐湛之赏识，孝武帝刘骏命其还俗，官至扬州从事史。
(2) 谢：谢灵运（公元３８５～４３３），南朝宋文学家，陈郡阳夏人，谢玄之孙，小名客儿，时称谢客。袭封康乐公，又称谢康乐。少好学，工书画，文章之美与颜延之为江左第一。性好山水，肆意遨游，所至辄为题咏，以致其意。其诗开创山水写实派风格。初为太尉参军，后徙广州，有诗传世。
(3) 颜：颜延之（公元３８４～４５６），字延年，南朝宋琅邪临沂人。少孤贫，好读书，无所不览。入宋，初为太子舍人，官至金紫光禄大夫。文章冠绝当时，与谢灵运齐名，世称颜谢。
(4) 错彩镂金：指雕绘工丽或形容词藻华丽精美。见「错彩镂金」。
典故说明「出水芙蓉」是指初出水面初开的荷花，光洁清新。南朝宋文学家谢灵运，性好山水，其诗开创山水写实派风格，与颜延之俱以辞采齐名。南朝宋僧汤惠休曾赞美谢灵运的诗，有如水面上初开的荷花一样，清新可爱。后来「出水芙蓉」这个成语就从这里演变而出，用来比喻诗文清新可爱。如清．袁枚〈答何水部书〉：「若夫诗者，心之声也，性情所流露者也。从性情而得者，如出水芙蓉，天然可爱。」后来「出水芙蓉」也可用来比喻女子娇柔清艳。如《花月痕．第七回》：「秋痕转过脸来，却不是秋痕；又另是一个丽人，濯濯如春风杨柳，灩灩如出水芙蓉，比秋痕还好。」
书证01.宋．洪咨夔〈沁园春．秋气悲哉〉词：「濂溪家住江湄，爱出水芙蓉清绝姿。好光风霁月，一团和气，尸居龙见，神动天随。」
02.宋．魏庆之《诗人玉屑．卷一○．平淡．先组丽而后平淡》：「李白云：『清水出芙蓉，天然去雕饰。』平淡而到天然处，则善矣。」
03.《隋唐演义．第八三回》：「美人新浴，正如出水芙蓉，令宫人即宣妃子来，不必更梳□。」
04.清．袁枚〈答何水部书〉：「若夫诗者，心之声也，性情所流露者也。从性情而得者，如出水芙蓉，天然可爱。」
05.《花月痕．第七回》：「秋痕转过脸来，却不是秋痕；又另是一个丽人，濯濯如春风杨柳，灩灩如出水芙蓉，比秋痕还好。」
词典附录修订本参考资料：水面上初开的荷花。形容文章清新可爱或女子娇柔清丽。唐˙李白˙经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰诗：清水出芙蓉，天然去雕饰。花月痕˙第七回：又另是一个丽人，濯濯如春风杨柳，灩灩如出水芙蓉，比秋痕还好。亦作芙蓉出水。
水面上初开的荷花。形容文章清新可爱或女子娇柔清丽。唐．李白〈经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰〉诗：「清水出芙蓉，天然去雕饰。」《花月痕．第七回》：「又另是一个丽人，濯濯如春风杨柳，灩灩如出水芙蓉，比秋痕还好。」也作「芙蓉出水」。