| 拼音 | qiān sī wàn lǚ | 语法 | 联合式 |
|---|---|---|---|
| 繁体 | 千絲萬縷 | 五笔 | TXDX |
有千条丝万条线连着。 形容彼此之间关系复杂，难以割断。宋戴石屏《怜薄命》词：“道旁杨柳依依，千丝万缕，拧不住一分愁绪。”
宋·辛弃疾《蝶恋花》：“会少离多看两鬓。万缕千丝；何况新来病。”
丝丝缕缕,牵丝挂藤,盘根错节,千头万绪
一刀两断,马迹蛛丝,井井有条,蛛丝马迹
厶千 博万 南千 千译 千韶 千栗 千末 千烁 千维 千峦 千宏 千骏 千弦 千奈 千蕴 千菱 千茺 千谨 千倬 千佐 千伶 千伟 千以 千力 千凰 千兮 千丁 千丰 千黛 千雍 千隽 千鑫 千露 千霓 千雷 千靖 千跃 千誉 千言 千豫 千豪 千象 千野 千赫 千絮 千耀 千翼 千翌 千羿 千笛
修订本参考资料：形容关系密切复杂，难以理清。元˙无名氏˙一枝花˙鬓鬟梳绿云套：长叹罢罗帕频淹，都搵尽千丝万缕。明˙王玉峰˙焚香记˙第二十六出：可惜你千丝万缕，织成一段离愁。亦作万缕千丝。
形容关系密切复杂，难以理清。元．无名氏〈一枝花．鬓鬟梳绿云套〉：「长叹罢罗帕频淹，都搵尽千丝万缕。」明．王玉峰《焚香记．第二六出》：「可惜你千丝万缕，织成一段离愁。」也作「万缕千丝」。