拼音 | wú fǎ wú tiān | 语法 | 用作贬 |
---|---|---|---|
繁体 | 無法無天 | 五笔 | FIFG |
形容人毫无顾忌地胡作非为。
清·曹雪芹《红楼梦》:“珍大奶奶是个老实头;个个人都叫他养得无法无天的。”
桀骜不羁,飞扬跋扈,目无王法,目无法纪,任性妄为,不可一世,洛希界面,放浪形骸,作威作福,桀骜不驯,妄作胡为,耀武扬威,横行霸道,有天无日,为非作歹,作奸犯科,专横跋扈,天高皇帝远,恣意妄为,胡作非为,为所欲为,肆无忌惮
循规蹈矩,奉公守法,安分守己,规行矩步,合情合理,天网恢恢,与世无争,遵纪守法
博天 全无 化天 修无 伏天 亿天 会法 函天 五无 乡天 乙天 无际 无羡 无雪 无雨 无题 无虞 无界 无疾 无端 无锡 无月 无悠 无神 无攸 无樾 无枫 无我 无风 无学 无纯 无漾 无滔 无洛 无宸 无宥 无问 无道 无菌 无语 无华 无优 无仙 无人 久无 瀚天 翰天 玥天 曦天 雯天
没有法纪、天理。形容人肆意妄为毫无顾忌。※语或出明.月榭主人《钗钏记.审问》。
典源※明.月榭主人《钗钏记.审问》苦吟从幼业儒,素守清规,父未捐官,凭媒聘下史直之女为妻。苦吟父丧,四壁一空,室如悬磬,蹉跎未娶。痛直陡起狼心,背却前盟,立意退婚,将女碧桃改许魏氏。恐吟兴讼,无词抵饰1>,扭捏2>恶婢云香作证,假付钗钏3>银两,诬陷平民,诬告枉罪,无法无天。
(1) 抵饰:辩解掩饰。
(2) 扭捏:唆使。
(3) 钗钏:钗与镯。泛指妇女的饰物。钏,音ㄔㄨㄢˋ。
典故说明无法,目无法纪。无天,没有天理。「无法无天」意指没有法纪天理。明传奇《钗钏记》是月榭主人的作品,叙述皇甫吟家贫,岳父史直想要退婚,但是女儿史碧桃不肯,约皇甫吟相见打算资助他财物,可是被韩时忠冒名赴约骗取钗钏,致使史碧桃误解投水自尽,史直便告皇甫吟奸杀他女儿,结果皇甫吟被判死刑。后经李若水学士重审才洗刷冤屈,并考取功名,与投水获救的史碧桃团圆的故事。典源节录的是皇甫吟的诉状内容,直指史直嫌他家贫有意退婚,另将女儿许配魏氏。但是怕他提起诉讼,自己无话可说,于是要婢女云香作伪证来诬告陷害他,不顾法纪天理,肆意妄为毫无顾忌。后来「无法无天」可能就是出自此处,形容人肆意妄为毫无顾忌。
书证01.明.月榭主人《钗钏记.审问》:「恐吟兴讼,无词抵饰,扭捏恶婢云香作证,假付钗钏银两,诬陷平民,诬告枉罪,无法无天。」(源)
02.《红楼梦.第三三回》:「你在家不读书也罢了,怎么又做出这些无法无天的事来。」
03.《红楼梦.第八八回》:「珍大奶奶不是我说,是个老实头,个个人都叫他养得无法无天的。」
04.《三侠五义.第三回》:「这金龙寺自老和尚没后,留下这两个徒弟无法无天,时常谋杀人命,抢掠妇女。他比杀人放火的强盗还利害呢!」
05.《三侠五义.第一三回》:「我想侯爷所行之事,全是无法无天的。如今临走,还把抢来的妇人暗送入京。」
06.《文明小史.第一四回》:「这些人倘若叫他们到了上海,将来认得的鬼子多了,无论什么无法无天的事都做得出,那时贻患正复无穷,如何是好?」
词典附录修订本参考资料:没有法纪天理。形容人明目张胆,横行无忌。红楼梦˙第五十八回:上头能出了几日门,你们就无法无天,眼睛里没了我们。文明小史˙第十四回:这些人倘若叫他们到了上海,将来认得的鬼子多了,无论什么无法无天的事都做得出,那时贻患正复无穷,如何是好?亦作没法没天。
没有法纪天理。形容人明目张胆,横行无忌。《红楼梦.第五八回》:「上头能出了几日门,你们就无法无天,眼睛里没了我们。」《文明小史.第一四回》:「这些人倘若叫他们到了上海,将来认得的鬼子多了,无论什么无法无天的事都做得出,那时贻患正复无穷,如何是好?」也作「没法没天」。
没有法纪天理。形容人明目张胆,横行无忌。
【造句】歹徒竟然在大白天在路上行抢,真是无法无天。
※明.月榭主人《钗钏记.审问》苦吟从幼业儒,素守清规,父未捐官,凭媒聘下史直之女为妻。苦吟父丧,四壁一空,室如悬磬,蹉跎未娶。痛直陡起狼心,背却前盟,立意退婚,将女碧桃改许魏氏。恐吟兴讼,无词抵饰1>,扭捏2>恶婢云香作证,假付钗钏3>银两,诬陷平民,诬告枉罪,无法无天。
〔注解〕
(1) 抵饰:辩解掩饰。
(2) 扭捏:唆使。
(3) 钗钏:钗与镯。泛指妇女的饰物。钏,音ㄔㄨㄢˋ。
故事无法,目无法纪。无天,没有天理。「无法无天」意指没有法纪天理。明传奇《钗钏记》是月榭主人的作品,叙述皇甫吟家贫,岳父史直想要退婚,但是女儿史碧桃不肯,约皇甫吟相见打算资助他财物,可是被韩时忠冒名赴约骗取钗钏,致使史碧桃误解投水自尽,史直便告皇甫吟奸杀他女儿,结果皇甫吟被判死刑。后经李若水学士重审才洗刷冤屈,并考取功名,与投水获救的史碧桃团圆的故事。典源节录的是皇甫吟的诉状内容,直指史直嫌他家贫有意退婚,另将女儿许配魏氏。但是怕他提起诉讼,自己无话可说,于是要婢女云香作伪证来诬告陷害他,不顾法纪天理,肆意妄为毫无顾忌。后来「无法无天」可能就是出自此处,形容人肆意妄为毫无顾忌。
解释没有法纪、天理。形容人肆意妄为毫无顾忌。※语或出明.月榭主人《钗钏记.审问》。
近义词目无王法、目无法纪、肆无忌惮
反义词安分守己、循规蹈矩
造句为人不可心存侥幸,这种无法无天的行为,终究难逃天理国法的制裁。