| 拼音 | qí hǔ nán xià | 语法 | 偏正式 |
|---|---|---|---|
| 繁体 | 騎虎難下 | 五笔 | CHCG |
| 释义 | 比喻事情中途遇到困难,但又不能停止,进退两难。 《新五代史·郭崇韬传》:“俚语曰:‘骑虎者势不得下。’” | ||
| 出处 | 南朝·宋·何法盛《晋中兴书》:“苏峻反;温峤推陶侃为盟主;侃西归;峤说侃曰:‘……今日之事;义无旋踵;骑虎之势;可得不乎?’” | ||
| 近义词 | 势成骑虎,跋前疐后,进退两难,不尴不尬,进退维谷,进退失据,欲罢不能,左右为难 | ||
| 反义词 | 一帆风顺势如破竹,势如破竹,无往不利,一帆风顺,一往无前 | ||
| 褒贬 | 贬义 | ||
骑着老虎,害怕被咬而不敢下来。比喻事情迫于情势,无法中止,只好继续做下去。#语本南朝宋.何法盛〈晋中兴书〉。
典源#南朝宋.何法盛〈晋中兴书〉(据《太平御览.卷四六二.人事部.游说下》引)苏峻1>反,温峤2>推陶侃3>为盟主,侃欲西归,峤说侃曰:「天子幽逼4>,社稷危殆,四海臣子,肝脑涂地5>,峤等与公致命6>之秋,事若克济7>,则臣主同休,如其不然,身虽灰灭8>,足以谢责于先帝。今之事势,义无旋踵9>,骑虎之势,可得下乎?公若违众独反,众心必沮。沮众以败事,义旗将回指于公矣。」侃无以对,遂留不去。
(1) 苏峻:?~公元328,字子高,晋长广掖人。永嘉之乱后,拥有军队万余。成帝时为历阳内史,有谋反之心,庾亮召为大司马,想要夺去他的兵权。苏峻不愿意,便举兵作乱,攻陷京师。后为温峤、陶侃等讨平。
(2) 温峤:公元288~329,字太真,晋祁人。博学有识,初为刘琨参军,永嘉之乱后,元帝南迁 ,尚未即位,温峤奉刘琨之命前去劝元帝登基称帝。其母阻止他,温峤便扯断衣袖,毅然而去。明帝时,平定王敦、苏峻之乱,拜骠骑将军,封始安郡公,諡忠武。峤,音ㄐ|ㄠˋ。
(3) 陶侃:公元259~334,字士行,晋浔阳人。晋代名臣,初为广州刺史,每日搬运砖块以锻链体力。明帝时拜征西大将军,都督荆襄军事,平定苏峻之乱。为人忠顺勤劳,时人比之诸葛亮。
(4) 幽逼:受到小人逼迫。
(5) 肝脑涂地:比喻竭力尽忠,不惜牺牲生命。见「肝脑涂地」。
(6) 致命:效命。
(7) 克济:克,战胜,通「克」。济,成功。
(8) 灰灭:消灭、泯灭。
(9) 旋踵:畏缩退后。旋,回转。〔参考资料〕另可参考:《晋书.卷六七.温峤列传》
典故说明永嘉之乱后,晋室南迁,天下仍不太平,各地均有叛乱。晋成帝时,苏峻起兵叛乱,进逼京师,情势十分危急。那时以陶侃为首,联合温峤等人共同讨伐叛军,却一直无法取胜。陶侃感到势不可为,想要退兵,温峤便说服他,说:「天子受到小人逼迫,社稷动荡不安,正是臣子报效国家的时机。如今的情势,已经不容我们退缩,就好像骑上了老虎,难以下来啊!」陶侃无法反驳,便留下来继续领导众人,终于平定了苏峻之乱。后来「骑虎难下」这句成语,就从南朝宋.何法盛〈晋中兴书〉所记温峤言「骑虎之势,可得下乎」演变而出,比喻事情迫于情势,无法中止,只好继续做下去。
书证01.《明史.卷二三五.何士晋列传》:「恐骑虎难下,骇鹿走险,一击不效,别有阴谋。」
02.《明史.卷二四四.袁化中列传》:「而忠贤实自惧一死,惧死之念深,将铤而走险,骑虎难下,臣恐其横逞之毒不在搢绅,而即在陛下。」
03.清.赵翼《廿二史劄记.卷二一.五代史.薛史书法回护处》:「方外怵于元行钦之奏其反,内惑于石敬瑭、安重诲等之劝其反,势当骑虎难下之时,不得不为挺鹿走险之计。」
词典附录修订本参考资料:语本太平御览˙卷四六二˙人事部˙游说下:今之事势,义无旋踵,骑虎之势。骑在老虎的背上,害怕被咬而不敢下来。比喻事情迫于情势,无法中止,只好继续下去。野叟曝言˙第七十四回:光义定谋,举宅共知,独瞒一太祖,待其黄袍加身,骑虎难下。或作骑虎不下、骑虎之势。
语本《太平御览.卷四六二.人事部.游说下》:「今之事势,义无旋踵,骑虎之势。」骑在老虎的背上,害怕被咬而不敢下来。比喻事情迫于情势,无法中止,只好继续下去。《野叟曝言.第七四回》:「光义定谋,举宅共知,独瞒一太祖,待其黄袍加身,骑虎难下。」也作「骑虎不下」、「骑虎之势」。
一旦骑上虎背,下也危险,只好继续骑下去。比喻事情迫于情势,进退两难。语本《太平御览.卷四六二.人事部.游说下》。
【造句】他原本只是随口说说,不料竟成骑虎难下之势,只好将错就错了。
隋书.孤独皇后传︰「后使人谓高祖曰︰『大事已然,骑虎之势不能下,勉之。』」
2.释义骑上老虎就难下来。
3.用法比喻做事遇到困难,但迫于形势又不能终止,形成进退两难的局面。
4.义近.义反义近进退维谷、左右两难
义反左右逢源、来去自如
5.造句这件事搞的他骑虎难下,接着就看他如何处理接下来的问题吧!