| 拼音 | xīn yuán yì mǎ | 语法 | 联合式 |
|---|---|---|---|
| 繁体 | 心猨意馬,心猿意馬 | 五笔 | NQUC |
| 释义 | 也说意马心猿。 形容心思不定,好像猴子跳、马奔跑一样难以控制。唐许浑《题杜居士》诗:“机尽心猿伏,神闲意马行。” | ||
| 出处 | 《敦煌变文集·维摩诘经讲经文》:“卓定深沉莫测量;心猿意马罢颠狂。” | ||
| 近义词 | 神不守舍,心神不定,犹豫不决,心烦意乱,心神恍惚,心不在焉,三心二意,优柔寡断,意马心猿,三翻四复 | ||
| 反义词 | 乐此不疲,一心一意,力排众议,心安神定,嗜此不疲,目不窥园,全神贯注,心如止水,专心一志,专心致志 | ||
| 褒贬 | 贬义 | ||
心思如猿猴不定地跳跃、快马四处地奔驰而难以控制。比喻心思不专注集中。语本《参同契.卷上.中篇》汉.徐景休笺注。后亦用于比喻心意反覆不定。△「心不在焉」、「见异思迁」
典源《参同契.卷上.中篇》汉.徐景休笺注守御固密者,如龙养珠,心不忘;如鸡抱卵,气不绝也。……真积力久,太和充溢,动静休息,常须谨守。守则昌,失则亡,不可须臾离也,所谓行住坐卧,不离这个。行则措足于坦途,住则凝神于太虚,坐则匀鼻端之息,卧则抱脐下之珠。久而调习,无有间断,方是端的工夫。否则心猿不定,意马四驰,神气散乱于外,欲望结丹,不亦难乎!
典故说明《参同契》是一本将《周易》易理、「黄老」、「炉火」三者道理参合为一的炼丹修仙之作,因此又称为《周易参同契》,托言《易经》中的卦象,结合黄老学说,以阐明炼丹(即炉火)的原理和方法,是道教最早有系统论述炼丹的书籍。全书分上、中、下三篇,典源主要在说明内在心性修养的方法。心思必须无所杂念,无所为,才能达到气和的境界,在动静之间也要常保平衡,时时调息,于日常生活之中无所间断。如果心思如猿猴不定地跳跃,像快马四处地奔驰,而难以控制,就会让神气散乱,如此一来,想要修心养性,是不可能的。后来「心猿意马」这句成语就从这里演变而出,比喻心意不定,不能自持。
书证01.《敦煌变文集新书.卷二.维摩诘经讲经文》:「卓定深沈莫测量,心猿意马罢颠狂,情同枯木除虚妄,此个名为真道场。」
02.元.王实甫《西厢记.第三本.第三折》:「打扮的身子儿诈,准备着云雨会巫峡。只为这燕侣莺俦,锁不住心猿意马。」
03.元.关汉卿《望江亭.第一折》:「俺从今把心猿意马紧牢拴,将繁华不挂眼。」
04.《二刻拍案惊奇.卷二四》:「看看守到下午,竟不见来,落得探头探脑,心猿意马。这一日,一件过年的东西,也不买得到。」
05.明.杨柔胜《玉环记.第一六出》:「只为你心猿意马难拴系,闪得人彩凤文鸾两处飞。」
06.《醒世恒言.卷三.卖油郎独占花魁》:「这一夜翻来覆去,牵挂着美人,那里睡得着。只因月貌花容,引起心猿意马。」
07.《警世通言.卷一一.苏知县罗衫再合》:「李生到底是少年才子,心猿意马,拿把不定,不免转口道:『既贤姐们见爱,但不知那一位是无过之女?小生情愿相留。……』」
词典附录修订本参考资料:佛教以猿马性喜外驰来形容众生的心,不能安住,喜攀缘外境。敦煌变文˙维摩诘经讲经文:卓定深沉莫测量,心猿意马罢颠狂。后用来形容心意不定,不能自持。元˙关汉卿˙望江亭˙第一折:俺从今把心猿意马紧牢栓,将繁华不挂眼。警世通言˙卷二˙庄子休鼓盆成大道:那婆娘心猿意马,按捺不住。亦作意马心猿。
佛教以猿马性喜外驰来形容众生的心,不能安住,喜攀缘外境。《敦煌变文集新书.卷二.维摩诘经讲经文》:「卓定深沉莫测量,心猿意马罢颠狂。」后用来形容心意不定,不能自持。元.关汉卿《望江亭.第一折》:「俺从今把心猿意马紧牢栓,将繁华不挂眼。」《警世通言.卷二.庄子休鼓盆成大道》:「那婆娘心猿意马,按捺不住。」也作「意马心猿」。
形容心意变化不定,有如马腾猿跳一般。
【造句】事情已到关键处,你就别心猿意马了,赶紧下决定吧!
汉·魏伯阳《参同契》注:「心猿不定,意马四驰。」唐·许浑《题杜居士》诗:「机尽心猿伏,神闲意马行。」敦煌变文˙维摩诘经讲经文:「卓定深沉莫测量,心猿意马罢颠狂。」
2.语译形容心意好似猴子跳跃、马匹奔跑一样控制不住。形容心里想东想西,清静不下来。形容心思飘浮不定。佛教以猿、马性喜外驰来形容众生的心不能安住。后用来形容心意不定、不能自持。
3.故事内容4.近义、反义词近义词
三心二意、心烦意乱、心荡神驰
反义词全神贯注、专心致志、一心一意
5.造句读书心猿意马只会造成事倍功半。