心心相印

【心心相印】是什么意思（来源：成语词典版）

释义

指禅宗修行者，师徒不须经由文字、言语的传达，即能两心契合，互通禅理。＃语本《黄檗山断际禅师传心法要》。后用「心心相印」比喻彼此心意互通。

典源

＃《黄檗山断际禅师传心法要》1>自如来2>付法3>迦叶4>已来，以心印心，心心不异。印着空，即印不成文；印着物，即印不成法。故以心印心，心心不异；能印所印，俱难契会，故得者少。然心即无心，得即无得。

(1) 典故或见于《祖庭事苑．卷八．心印》。

(2) 如来：佛的另外一种称号。意谓像过去诸佛那样的来去。

(3) 付法：传授佛法。

(4) 迦叶：释迦牟尼佛十大弟子之一摩诃迦叶的简称。〔参考资料〕 《祖庭事苑．卷八．心印》达摩西来，不立文字，单传心印，直指人心，见性成佛。

典故说明

佛教禅宗主张不立文字，认为禅理不可言说，而断际禅师的《传心法要》就是延续此说。他强调在禅理的实践中，心就是本体、核心，是众生本来就具有而永不变易的佛性；禅修的目的在于保住本心，不起妄念，不假外求。他还特别强调实际生活中「心即无心」的道理。在一切行住坐卧中，但求无心，即不起妄念，这就是佛心了。因此修行时，不须透过语言、文字，以己心和佛心相印证，领悟佛的真理，就是「以心印心」了。后来「心心相印」这句成语就从这里演变而出，也用来比喻彼此心意互通。

书证

01.宋．薛嵎〈太古元西堂过万寿谒住山肇淮海禅师并简〉诗：「风雨过春半，诗书滞海涯。心心倘相印，亦足慰衰迟。」

02.清．袁枚〈答周漪香夫人〉：「红颜白发，路隔千里，不约而同，真可谓文章有神，心心相印矣。」

03.清．王昶《金石萃编．卷一一四．圭峰定慧禅师碑》：「超一切理，离一切相，不可以言语智识、有无隐显推求而得，但心心相印，印印相契，使自证知光明受用而已。」

04.《儿女英雄传．第二六回》：「如今听了张金凤这话，正如水月镜花，心心相印；玉匙金锁，息息相通。」

05.《官场现形记．第五九回》：「算是张道台上禀帖，向抚台说：这甄牧如何老练，如何才干……各等语。抚台看了，彼此心心相印，断无驳回之理。」

词典附录

常用题辞表：用于祝贺男女结婚的婚嫁贺辞。「心心相印」，本指禅宗修行者，师徒间不须经由文字、言语的传达，即能相互契合，了悟禅理。见《黄檗山断际禅师传心法要》。今比喻男女双方彼此心意能互通。

修订本参考资料：本指禅宗修行者，师徒间不须经由文字、言语的传达，即能相互契合，了悟禅理。见黄檗山断际禅师传心法要。比喻彼此心意互通。儿女英雄传˙第二十六回：如今听了张金凤这话，正如水月镜花，心心相印，玉匙金锁，息息相通。官场现形记˙第五十九回：抚台看了，彼此心心相印，断无驳回之理。

【心心相印】 是什么意思（来源：辞典修订版）

本指禅宗修行者，师徒间不须经由文字、言语的传达，即能相互契合，了悟禅理。见黄檗山断际禅师传心法要。比喻彼此心意互通。《儿女英雄传．第二六回》：「如今听了张金凤这话，正如水月镜花，心心相印，玉匙金锁，息息相通。」《官场现形记．第五九回》：「抚台看了，彼此心心相印，断无驳回之理。」

【心心相印】 是什么意思（来源：辞典简编版）

比喻彼此心灵互通，情意相合。

【造句】这对情侣相识多年，早已心心相印，契合无间。

【心心相印】是什么意思（来源：教育Wiki编版）

出处

《黄檗山断际禅师传心法要》自如来付法迦叶已来，以心印心，心心不异。 印着空，即印不成文；印着物，即印不成法。故以心印心，心心不异；能印所印，俱难契会，故得者少。然心即无心，得即无得。

故事内容

佛教禅宗主张不立文字，认为禅理不可言说，而断际禅师的《传心法要》就是延续此说。他强调在禅理的实践中，心就是本体、核心，是众生本来就具有而永不变易的佛性；禅修的目的在于保住本心，不起妄念，不假外求。他还特别强调实际生活中「心即无心」的道理。在一切行住坐卧中，但求无心，即不起妄念，这就是佛心了。因此修行时，不须透过语言、文字，以己心和佛心相印证，领悟佛的真理，就是「以心印心」了。后来「心心相印」这句成语就从这里演变而出，也用来比喻彼此心意互通。

解释

比喻彼此心意互通。

相似、相异词近义词

同心合意、情投意合

相异词

同床异梦、格格不入、貌合神离

造句

这对情侣心心相印、情投意合，在众人的见证下，结为连理