| 拼音 | zài jiē zài lì | 语法 | — |
|---|---|---|---|
| 繁体 | 再接再厲 | 五笔 | GRGD |
| 释义 | 唐韩愈和孟郊《斗鸡联句》中孟郊的诗句:“一喷一醒然,再接再砺乃。” 指公鸡相斗,每次交锋以前先磨一下嘴。后用以指一次又一次加倍努力。接:交战。厉:同“砺”,磨快。 | ||
| 出处 | 唐·韩愈、孟郊《斗鸡联句》:“一喷一醒然;再接再厉乃。” | ||
| 近义词 | 再接再砺,马不停蹄,奋不顾身,勇往直前,不屈不挠,百尺竿头,更进一步,知难而进,力争上游,快马加鞭 | ||
| 反义词 | 知难而退,得过且过 | ||
| 褒贬 | 褒义 | ||
「再接再厉」之「厉」,典源作「砺」,音义同。本谓公鸡相斗,再次交战前都要先把嘴磨利。比喻勇往直前,不因挫折而懈怠。语本唐.韩愈等〈斗鸡联句〉。△「再接再捷」
典源唐.韩愈等〈斗鸡联句〉诗(据《全唐诗.卷七九一.联句四.韩愈》引)大鸡昂然来,小鸡竦而待愈。……知雄欣动颜,怯负愁看贿。争观云填道,助叫波翻海愈。事爪深难解,嗔睛时未怠。一喷一醒然,再接1>再砺2>乃3>郊。
(1) 接:交战。
(2) 砺:磨利。通作「厉」。
(3) 乃:犹然。语助词,无义。
典故说明「再接再厉」原作「再接再砺」。联句是旧时作诗方式之一,由两人或多人轮流各作一句诗,相联成篇,多用于上层饮宴或朋友间的酬答,是文人雅士的风雅之举。相传起于汉武帝与群臣所赋的〈柏梁台〉诗。这首〈斗鸡联句〉是由韩愈和孟郊合力完成,描述两只鸡相斗时的情景。其中「一喷一醒然,再接再砺乃」两句,是说当鸡斗到筋疲力竭时,朝牠喷一点水就会清醒过来,再度接战前都会再次将嘴磨利,然后奋战不已。「再接再厉」这句成语就从这里演变而出,用来比喻勇往直前,不因挫折而懈怠。
书证01.明.娄坚〈祭曹周翰文〉:「鸣呼!岁行在子,君试京兆,再接再厉。」
02.《甘肃通志.卷四九.艺文》引唐龙〈红石峡歌〉:「出入不避豺狼锋,健儿鼓行一当百。猛将横槊气如虹,再接再厉敌胆落。」
03.清.百一居士《壶天录.卷下》:「西人跑马,所以赌胜负也。……载驰载驱,再接再厉,各奏尔技,聿观厥成。」
04.清.刘坤一〈禀两省部院〉书:「杀贼先锋二百余人,贼却而复前,我勇再接再厉,贼遂披靡。」
词典附录修订本参考资料:勇往奋进而不顿挫。如:他愈挫愈勇,再接再厉,终于获得最后的成功。
勇往奋进而不顿挫。如:「他愈挫愈勇,再接再厉,终于获得最后的成功。」
勇往奋进、继续努力而不退却。
【造句】他愈挫愈勇,再接再厉,终于获得最后的成功。