拼音 | cóng shàn rú liú | 语法 | |
---|---|---|---|
繁体 | 從善如流 | 五笔 |
听从好的意见像水往低处流一样自然,形容乐于接受人家的劝告。 《左传·成公八年》:“从善如流,宜哉!”
《左传·成公八年》:“从善如流;宜哉!”
从谏如流,择善而从,闻过则喜,从善若流,洗心革面,改过自新
拒谏,怙恶不悛,拒谏饰非,刚愎自用,一意孤行,独断专行,疾恶如仇,固执己见
僖善 修如 佳善 佛如 佑善 优善 代从 仟如 亿如 人如 印如 乙善 昊如 玥如 娅如 雯善 晗如 从凝 从硕 从乾 从鹤 从锋 从意 从琅 从欢 从熙 从贸 从源 从洲 从法 从语 从博 从众 从功 从化 从旭 从机 从舟 从彤 从言 从八 从岭 从宜 霏如 舒善 舒如 碧善 歆如 绍如 浚如
听从好的意见,就像流水般的自然顺畅。比喻乐于接受别人好的意见。◎语出《左传.成公八年》。△「从诲如流」、「从谏如流」
典源◎1《左传.成公八年》晋1>栾书2>侵蔡3>,遂侵楚4>,获申骊5>。楚师之还也,晋侵沈6>,获沈子揖初7>,从知、范、韩8>也。君子曰:「从善如流,宜哉!《诗》曰:『恺悌君子,遐不作人?』求善也夫!作人,斯有功绩矣。」是行也,郑伯将会晋师,门于许东门,大获焉。
(1) 晋:春秋时国名,据有今山西省大部分与河北省西南地区。后为韩、赵、魏三家所分,遂亡。
(2) 栾书:春秋时晋国大夫,生卒年不详。栾,音ㄌㄨㄢˊ。
(3) 蔡:春秋时国名,约位于今河南省新蔡、上蔡、汝南一带。
(4) 楚:周成王封熊绎于楚,春秋时称王,为战国七雄之一。领有今湖南、湖北、安徽、浙江及河南南部,后为秦所灭。
(5) 申骊:春秋时楚国大夫,生卒年不详。骊,音ㄌ|ˊ 。
(6) 沈:春秋时国名,地约在今安徽省阜阳市西北。
(7) 揖初:春秋时沈国国君,生卒年不详。
(8) 知、范、韩:指知庄子、范文子、韩献子三人。
◎2《左传.昭公十三年》对曰:「齐桓,卫姬之子也,有宠于僖;有鲍叔牙、宾须无、隰朋以为辅佐;有莒、卫以为外主;有国、高以为内主。从善如流,下善齐肃,不藏贿,不从欲,施舍不倦,求善不厌。是以有国,不亦宜乎?」
典故说明「从善如流」这句成语出自《左传.成公八年》。春秋时,列国林立且彼此征伐不断。根据《左传.成公六年》的记载,该年秋天,楚国率兵攻打郑国,当时和郑国订有盟约的晋国于是派兵前往援助,并且还乘机攻打临近的蔡国。楚军一听到消息之后,马上动员申、息二地的军队,准备援救蔡国。这时,晋军将领赵同、赵括向主帅栾书建议正面迎击,向楚国进军。正当栾书准备下令时,知庄子、范文子、韩献子三人却劝他说:「我们是来援救郑国的,郑国的危机解除,我们不但不退兵,还去攻打蔡国,已经是不义之战了,现在还触怒楚国,真打起来一定赢不了。就算赢了,也不是件光荣的事,反而自取其辱,不如退兵吧!」栾书听了觉得很有道理,因此决定撤军。这种能接受部属提出好意见的处事态度,在《左传.成公八年》就提到说,晋军得以屡获战功,多在于栾书能听从知庄子等三人的建议,另如能掳获沈国国君揖初也是一个明显的例子。因此对于栾书攻打沈国获胜的这件事,就有君子评论说:「从善如流,宜哉!」意思是说听从好的、正确的意见,是最适当的行为。典源又见《左传.昭公十三年》。「从善如流」的故事在此处则是表述楚国的公子比不得民心,也不像齐桓公那样重用人才,听从正确的意见,因此无法得到王位。后来,「从善如流」被用来比喻乐于接受别人好的意见。
书证01.《左传.成公八年》:「楚师之还也,晋侵沈,获沈子揖初,从知、范、韩也。君子曰:『从善如流,宜哉!』」(源)
02.《左传.昭公十三年》:「从善如流,下善齐肃,不藏贿,不从欲,施舍不倦,求善不厌。」(源)
03.《晋书.卷一○九.慕容皝载记》:「臣之所言当也,愿时速施行;非也,登加罪戮,使天下知朝廷从善如流,罚恶不淹。」
04.《北史.卷三.魏高祖孝文帝本纪》:「听览政事,从善如流。哀矜百姓,恒思所以济益。」
05.《旧唐书.卷三.太宗本纪下》:「迹其听断不惑,从善如流,千载可称,一人而已!」
06.宋.苏轼〈上神宗皇帝书〉:「改过不吝,从善如流,此尧舜禹汤之所勉强而力行,秦汉以来之所绝无而仅有。」
07.《资治通监.卷一百四二.齐纪八.东昏侯永元元年》:「亲任贤能,从善如流,精勤庶务,朝夕不倦。」
词典附录修订本参考资料:比喻乐于接受善意的劝导。左传˙成公八年:从善如流,宜哉!晋书˙卷六十二˙祖逖传:且好学不倦,从善如流。亦作从善若流。
比喻乐于接受善意的劝导。《左传.成公八年》:「从善如流,宜哉!」《晋书.卷六二.祖逖传》:「且好学不倦,从善如流。」也作「从善若流」。
比喻乐于接受别人善意的劝导、建议。
【造句】市长从善如流,接受市民建议,将这块水鸟栖息地辟为自然保护区。
=一.=注解
从:听从。善:好的意见。如流:如流水一样迅速、顺当。
=二.=释义
形容乐于接受别人正确的批评意见。
=三.=语源
左丘明《左传.成公八年》:楚军要攻打郑国,晋军去解围,乘机想占领楚国的蔡地。当时,十一个将领中只有三个反对,主帅栾书却听从少数人的意见,停止进攻,撤军回晋。对于这事,史书评论说:“从善如流,宜哉!”。
=四.=例子
这公司的总经理非常谦虚,一向从善如流,所以深得下属敬佩。
=五.=近义
虚怀若谷
=六.=反义
刚愎自用|独断独行