拼音 | jiāo shēng guàn yǎng | 语法 | 联合式 |
---|---|---|---|
繁体 | 嬌生慣養 | 五笔 | VTNU |
从小被宠爱纵容。
《醒世姻缘传》:“似这几日;我看菩萨的面上;不和你一般见识;谁想娇生惯养了;你通常不像样了。”
掌上明珠,锦衣玉食,养尊处优,骄生惯养
千辛万苦,百炼成钢
傲娇 储娇 佛娇 伙娇 代娇 仟娇 众生 卿娇 丞娇 丑生 昊生 玥娇 芊娇 璐生 菡养 涵娇 译娇 韵娇 舒娇 竣生 绍娇 浚娇 娱娇 骏娇 花娇 谦生 养玥 养鹿 凌娇 鹿生 銮娇 露娇 豫娇 翔娇 翎娇 翊娇 翊生 羽娇 符养 笙生 笑娇 笑生 航娇 联娇 耿生 裕娇 畅生 矫娇 鹰娇 睿生
在备受宠爱纵容中成长。※语或出《醒世姻缘传.第五七回》。△「养尊处优」
典源※《醒世姻缘传.第五七回》琏哥眼里噙着泪,口里又不敢哭,起来站着。晁思才老婆说:「你不该与老七爷磕头么?就起去了?快过来磕头!」琏哥也只得过来与晁思才磕了两个头。晁思才吆喝道:「怎么?不该与老七奶奶磕头么?」琏哥又跪下磕头。这时可怜小琏哥!本是娇生惯养子,做了奴颜婢膝1>人。日间直等吃剩的饭与他两碗,也不管什么冷热;晚上叫他在厨房炕上睡觉,也没床被盖。六七岁的个孩子,叫他大块的扫地,提夜壶,倒尿盆子,牵了驴子沿了城墙放驴,作践的三分似人,七分似鬼,打骂的肚里有了积气。
(1) 奴颜婢膝:讥人奴才相十足,卑屈取媚的样子。
典故说明「娇生惯养」指在备受宠爱纵容中成长。此语见于《醒世姻缘传》。《醒世姻缘传》是清朝蒲松龄撰,共一百回。写狄希陈两世恶缘的报应,着重于描写家庭社会的各种现象,尤其是妇女的悍妒、家庭怨憎之事,都归因于阴骘果报之说。其中有一段描述农民晁无晏、晁思才称霸族里,不得善终的故事。晁无晏死后,晁思才想要谋取晁无晏的家财,假意收留晁无晏的儿子小琏哥,却把小琏哥当奴婢使唤,还要他跪着磕头。作者在文中写了一句:「本是娇生惯养子,做了奴颜婢膝人。」是说小琏哥从小是晁无晏的独子,备受宠爱,没吃过什么苦,没想到却落了当人奴婢。晁思才因为谋夺晁无晏的家财,所以想斩草除根,以除后患。他对小琏哥十分刻薄,不让他吃饱,晚上睡在厨房的炕上,没有床没有被,又打又骂,作牛作马,一个六七岁的孩子变得又瘦又病。还好后来晁夫人收留他,晁思才也因作恶太多而死,又一印证果报之说。
书证01.《醒世姻缘传.第五七回》:「这时可怜小琏哥!本是娇生惯养子,做了奴颜婢膝人。」(源)
02.《醒世姻缘传.第六五回》:「似这几日,我看菩荫的面上,不合你一般见识;谁知娇生惯养了,你通常不像样儿了。」
03.《儿女英雄传.第三回》:「可怜那公子娇生惯养,家里父母万般珍爱,乳母丫环多少人围随,如今落得跟着两个骡夫,戴月披星、冲风冒雨的上路去了。」
04.《三侠五义.第五二回》:「只因他年幼书生,自小娇生惯养,那里受的这样辛苦,又如此惊吓,一时之间就染起病来。」
05.《红楼梦.第七四回》:「只说你如今林妹妹的母亲,未出阁时,是何等的娇生惯养,是何等的金尊玉贵,那时像个千金小姐的体统。」
词典附录修订本参考资料:从小被宠爱、纵容,没受过折磨、历练。红楼梦˙第七十四回:只说你如今林妹妹的母亲,未出阁时,是何等的娇生惯养,是何等的金尊玉贵!通俗常言疏证˙年齿˙娇生惯养引病玉缘剧:俺想小姐当初在邱府时节,娇生惯养,真如宝贝一般。亦作惯养娇生。
从小被宠爱、纵容,没受过折磨、历练。《红楼梦.第七四回》:「只说你如今林妹妹的母亲,未出阁时,是何等的娇生惯养,是何等的金尊玉贵!」《通俗常言疏证.年齿.娇生惯养》引《病玉缘剧》:「俺想小姐当初在邱府时节,娇生惯养,真如宝贝一般。」也作「惯养娇生」。
从小受宠爱,没受过任何折磨、历练。
【造句】自从结婚后,她一改娇生惯养的性格,和丈夫共同打理家务。